大雪未雪

你是我一生的宿敌
是我针锋相对后无果的爱情
桜の花 - 木内秀信

Lof真的有这首歌!

是我上篇文章真幸的《一朵花盛放的世界》中提到的歌曲

温柔,充满希望

(姑且打上真幸的tag配合前文)

歌词如下

桜の花
歌手:木内秀信

所属专辑:桜の花

作曲 : 山口芳明
作词 : 山口芳明

サクラの花が今年も咲きます
樱花今年也盛放

ずっとこの町で眺めてきました
一直注视着这座城市

何も変わらずにいられたらいいよね
如果一切都如往常一样就好了

ずっと平凡でいられたらいいよね
一直平平凡凡就好了

風に髪を遊ばせながら
发丝随风舞动

ふっと降る雨に頬を濡らして
脸颊被悄然降落的雨打湿

なにも怯えずにいられたらいいよね
如果无所畏惧就好了

ずっと微笑んでいられたらいいよね
如果能一直微笑就好了

ひとひらふたひらと
一片花瓣两片花瓣

舞い落ちる花びらのように
就如不断飘落的花瓣一般

心の思うまま
随心所欲

揺れるまま生きてゆけたらいいね
如花枝摇曳般的活下去就好

ツボミのままでいてもいいから
一直保持花蕾的样子就好

今はそのままでいてもいいから
现在就保持原样就好

きっと華やかに咲く時が来るよね
一定会迎来华丽绽放的那一天的

きっと晴れやかに咲く時が来るよね
一定会迎来雨过天晴的那一天的

この町にこの場所に
这座城市这个地方

帰る日を思い浮かべながら
一边浮想着归家之日

さようならさようなら
再见了再见了

またいつか会える日が来るがら
总有一天还会见面的

ひとひらふたひらと
一片花瓣两片花瓣

舞い落ちる花びらのように
就如不断飘落的花瓣一般

心の思うまま
随心所欲

揺れるまま生きてゆけたらいいね
如花枝般摇曳的活下去就好

上一篇 下一篇
评论(2)
热度(14)
©大雪未雪 | Powered by LOFTER